• Oct 22 Wed 2008 10:47
  • GABER

來轉述一則小姑家的有趣事~

上周從枋寮載小姑跟小朋友回高雄的路上

小姑說這個暑假送哥哥和妹妹去學英文

上英文課老師都會先問小朋友有沒有英文名字

問到哥哥時搖頭說沒有

換到妹妹時妹妹說她有英文名字了

這時坐在妹妹旁邊的哥哥心頭一驚

想說他妹妹何時取好英文名字了他怎麼都不知道

老師問妹妹說那妳的英文名字是……

妹妹頭低低很小聲的回答說「GABER」

才說完哥哥心頭再度一驚卻偷笑

阿娘喂~GABER什麼時候變成英文名字了

老師因為聽的不太清楚又問了妹妹一次

妹妹不敢再回答就都不講話

問不出所以然的老師轉問哥哥怎麼回事

哥哥說

老師~GABER根本不是她的英文名字啊

那是我幫她取的耶

是我平常看她都太『雞婆』(請自動翻成台語)

所以就叫她GABER~GABER~

誰知道她會把這個變成是她的英文名字

阿娘喂~那是台語又不是英文

語畢

全班都大笑了

只有妹妹一個人……哭了…








hsin1015 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • choujill

  • 哈哈哈哈
  • 我壞心
    我聽到的當下也是哈哈哈哈

    hsin1015 於 2008/10/23 11:15 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • choujill
  • 我是先磨成泥再下鍋感覺會融合的較快
    用的是工研出的有機味噌黑蓋子的
    味噌的種類好像很多也有差
    目前這牌子的味噌的跟蘋果泥很合

    鮭魚也很適合煮味噌
    可是我覺得鮭魚煮湯有一點點油膩感
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消